Stories


Adrienne Bolland, aviatrice intrépide

Sans attaches comme un oiseau au long cours. Aviatrice, acrobate, féministe, résistante. Elle a eu une personnalité et une vie exceptionnelles. Célèbre jeune, sa renommée est aujourd'hui bien lointaine. Mais qui était cette femme intrépide ?

Lire la suite

 

Adrienne Bolland, free as a bird

Without ties like a long-distance bird, Aviator, acrobat, feminist, resistant: she had an exceptional personality and life. Famous young, his fame is now far away. But who was this fearless woman?

Read more

Rising back up the oldest monument of Paris : quite a challenge!

The year 1711 in Paris, a significant archeological find has been unearthed from the Notre-Dame cathedral foundations: some remains of the Pillar of the Nautes, boatmen of Lutetia. This noteworthy building was buried there since Antiquity or the High Middle era. Since the nineteenth century, several of its blocks are shown at the Musée de Cluny - Musée National du Moyen-Âge, but the whole stays little unknown to the public.

Read more

Faire ressurgir le plus ancien monument de Paris : un sacré défi !

En 1710 à Paris, une grande découverte archéologique à lieu dans les fondations de la cathédrale Notre-Dame. Il s’agit de restes du pilier des Nautes, bateliers de Lutèce, un édifice gallo-romain remarquable qui était enfoui là depuis l’Antiquité ou le Haut Moyen-Âge. Depuis le XIXe siècle, plusieurs de ses blocs sont exposés au Musée de Cluny mais l’ensemble demeure méconnu du public. Aujourd'hui, l’association Gladius Scutumque souhaite le reproduire selon une hypothèse scientifique de restitution.

Lire la suite